尋ねられたことがありますか, “S/M/L/XL または次のような数字を使用する必要がありますか? 4/6/8/10?” これはアクティブウェア ブランドが直面する最も一般的な質問の 1 つです.
簡単な答えはこれです: どちらのシステムも他方より優れているということはありません. サイズMとサイズ 8 まったく同じ身体測定値を表すことができます. 本当の違いは精度ではありません. それは地域による, ブランドスタイル, 顧客が見慣れているもの.
このガイドでは、文字と数値のサイズ変更がどのように機能するかについて説明します, 市場と視聴者グループが異なる理由, そして選び方 (または間で変換します) 顧客に最適なシステム.
文字と数値のサイズ変更の違いは何ですか?
レターサイズは XS を使用します, S, M, LとXL. 数値サイジングでは、次のような数値が使用されます。 4, 6, 8 そして10.
どちらのシステムも身体測定値（バスト）に基づいて構築されています, 女性向けのウエストとヒップ, 男性の胸とウエスト, 子供用の高さ. 文字サイズのグラフは数値グラフと同じくらい正確です. ラベルが違います, ただし、測定値は同じである可能性があります。
一部のブランドは両方のシステムを併用しています, のような “M (米国 8–10),” より多くのお客様が自分のサイズを理解できるようにするため. 決して数字をそのまま印刷しないでください。常に数字の前に国を追加してください.
アクティブウェア市場で異なるサイズのラベルが使用される理由?
文書化された標準は存在します — ISO 8559, で 13402 ヨーロッパで, 米国の ASTM D5585, ギガバイト/トン 1335 中国では - ただしすべて自発的です, したがって、市場の習慣が依然として支配的です. それぞれの場所で長年にわたって独自の習慣が形成されてきました, 買い物履歴と人々の慣れに基づく.
一部の国では, 大きな店は長い間番号を使用していました, それで数値は正常になりました. 他の国では, 手紙は気楽で個人的なものではないと感じた, 特にレギンスやスポーツブラなどの体にぴったりとフィットする衣類の場合.
ブランドのポジショニングも重要. スポーツウェアとアスレジャーのタグタグは文字が大半を占めています. ファッション主導のアクティブウェア ラインは今も多くの数字を残しています. どちらかが良くフィットするわけではない. 買い物客が読むように訓練されているものです.
英国におけるサイズの習慣, 欧州連合, アメリカ合衆国, およびその他の市場
アメリカ合衆国: 手紙 (XS～XXL) レギンスにはよくあること, スポーツブラ, そしてヨガウェア. ファッション スタイルのアクティブウェアでは数値がより顕著に現れます.
• イギリス: 数字 (8, 10, 12…) 通常の衣服ではまだ一般的です. しかし、英国のアクティブウェア ブランドの多くが現在、レターに切り替えています.
• 欧州連合: EU番号 (34, 36, 38…) 英国または米国の番号とは異なります, そしてイタリアは独自のスケールを印刷します - イタリア語 40 EUに近い位置にある 34. これにより、複数の国で販売する購入者が混乱します.
• オーストラリア: 通常、普段着の場合は英国式の番号に従います. スポーツウェア ブランドでは、代わりに文字が使用されることがよくあります.
• 中国: 地元の小売店では、165/88A などの身長と胸囲のコードが使用されます。 (国家標準GB/T 1335), 数字ではありません. 輸出注文には XS ～ XXL を使用します, ただし中国人の身体データに基づいてグレーディング — サンプルを再適合, ラベルを変換するだけではありません.
• 日本と韓国: 日本はS～XL, それからLL, 3XXLではなくLと4L. 韓国は胸のセンチメートルを印刷します (90, 95, 100), 買い物客がどのように短縮するか 66, 77 そして 88.
これらのシステムはどこでも異なるため、アジアではラベルではなく生の寸法が印刷されることが多いため、複数の国で販売するブランドには明確なサイズ表が必要です。. 決してそんなことは推測しないでください “中くらい” または “サイズ8” どの国でも同じ意味です.
メンズもキッズもやる’ スポーツウェアには同じサイズのラベルを使用する?
いいえ. 数値 4/6/8/10 スケールは女性の大会です. これを他のグループに適用すると、ほとんどのサイズ表が壊れます。.
男性用アクティブウェアにはほぼあらゆる場所で文字が使用されています. 米国では S ～ XXL がデフォルトです, イギリス, EUとオーストラリア, 長時間のランニングのために XS と 3XL を追加. 男性の場合は数字が表示されます, でも彼らはウエストをインチで測ります (28, 30, 32, 34) そしてショートパンツと織ズボンを履いて座ってください, タイツやトレーニングトップの上では使用しないでください. ヨーロッパ大陸の一部では、次のような胸ベースの番号も見られます。 46, 48 そして 50.
罠はラベルではない. ラベルは誰の身体の上に築かれたのか. 米国のボディブロックにカットされたレターサイズは、アジアのブロックにカットされたレターサイズの衣服と同じではありません。同じです。 “M” 体から1〜2サイズ小さく座ることができます. 中国の工場から調達しているブランドは通常、グラフを他の市場にコピーするのではなく、自社の市場向けに書き換える.
キッズ’ サイズは年齢です, 進歩ではない. “サイズ8” 子供とは8歳を意味し、女性の立場とは何の関係もありません。 8. 米国と英国のブランドがキッズ向けラベルを作成’ 年齢層ごとの範囲 (4Y, 5–6年, 7- 8年); ほとんどのEUブランドは身長をセンチメートル単位でラベル付けしています (98, 104, 110, 116, 122). どの子供でも’ グラフには高さの列が必要です, 子どもの成長は比例しないため、背の高い子どもでもウエストが小さくなることがあります。. これが私たちが解き明かした問題です 子供に関するケーススタディ’ サイズ調整 ラウンジウェアラインとしては.
レディースを売るなら, メンズとキッズ, 3 つの個別のチャートを実行する. 子供を作るために女性のチャートを縮小しないでください’ 範囲.
文字と数字のラベルを 1 つのサイズのチャートにマッピングする方法
文字ラベルと数値ラベルは、相互に変換できる 2 つのシステムではありません. これらは 1 つのグラフ上の 2 つのラベル列です. そのチャートはこの順序で構築されます:
- ターゲット市場の身体寸法（バスト）を書き込みます, ウエスト, ヒップ, 股下 — ラベルが存在する前.
- チャートを採点する. 各サイズは固定増分で増加します, 通常約 4 cm (1.5 で) バストで3～4cm、ウエストとヒップで3～4cm.
- 体のスペックを衣服のスペックに変換する, ネガティブな容易さを許容する: アクティブウェアは身体の寸法よりもわざとカットされています.
- 許容差を設定する, 通常、測定ごとに±1 cm, そのため、QC はサイズについて議論することなく合格または不合格を判断できます。.
- 文字と数字を 2 列として添付します, 次にシートをフリーズして プロフェッショナルテックパック 工場はから働いています.
ストレッチによりチャート自体が変化する. 2 つの生地番号がフィット感を決定します: 伸長 (どこまで引っ張るのか) そして回復 (どこまで跳ね返るのか). 弱い回復力はフィッティング時に完璧にフィットし、3 回目の着用で袋に収まります。これが工場の理由です。 段階的セットのストレッチテスト, 幸運なサイズがひとつもない.
サイズラベルよりも体の寸法が重要な理由
サイズ表記は単なる名前です. 重要なのはその後ろの寸法、つまりバストです, ウエスト, ヒップ, 股下 - 生地が型崩れせずにどのくらいのマイナスの動きやすさを加えられるか.
2つのブランドを両方使用できる “サイズM,” しかし、服のフィット感は大きく異なります. なぜ? 測定チャートが同じではないため, そして生地は同じではありません.
多くの購入者が期待どおりに適合しないサンプルを受け取るのはこのためです. アクティブウェアを買うなら, 常に完全な測定チャートを要求してください. サイズラベルだけに頼らないでください.
ターゲット市場に適したサイズチャートを作成する方法
サイズ表を作成する前に、次の簡単な質問を自問してください。:
• あなたの服を買うのは誰ですか? スポーティな買い物客は手紙を期待することが多い. ファッション買い物客は数字を期待しているかもしれない.
• どこで売っていますか? 数字を使用する場合, 適切な国の規模と一致していることを確認してください (私たち, イギリス, 欧州連合, またはオーストラリア).
• 範囲をどこまで拡張するか? 数値チャートにはすでにプラスセグメントが含まれており、買い物客は14〜24と読み取っています; 文字チャートは次のように上に伸びます プラスサイズのアクティブウェア 代わりに実行されます.
• 複数の国で販売していますか? はいの場合, 文字と数字を一緒に使用する. これにより混乱が回避され、返品が減ります.
• 生地はよく伸びますか?? 伸縮性のある生地のため、多少のサイズ変更が必要な場合があります, どのラベルを使用しても.
シングルはありません “正しい” システム. 目標は、顧客がすでに信頼しているものを選択することです, 実際の測定値に基づいて. 別途, サイズ実行を決定します - サイズあたりのユニット数, のような 1:4:6:4:1 XS ～ XL にわたる曲線. カーブは購入の決定です, 適切な決定ではない, そして市場ごとにシフトします.
SANSANSUN がアクティブウェアのカスタムサイズをサポートする仕組み
で キャンプ, 私たちはブランドオーナーやスタートアップ企業がこの正確な決定を下せるよう支援します, 特に複数の国での販売を計画している場合. アクティブウェアメーカーとして, OEMおよびODMサービスを提供します. 実際の測定データを使用してサイズ表を作成します, それは文字を意味するのかどうか, 数字, または両方.
詳細な測定チャートを提供します, フィットサンプル, さまざまな市場向けのサイジングに関するアドバイス. これにより、製品を最初から正しくフィットさせることができます. 間違いが減れば利益も減り、お金の無駄も減ります. 初めてのヨガウェアラインを立ち上げる場合でも、新しい国に進出する場合でも, SANSANSUN は最初のサンプルから量産まで正確なサイジングをサポートします.
よくある質問
数値のサイズ変更は文字のサイズ変更よりも正確ですか?
いいえ. どちらも同じくらい正確です. 重要なのは測定データです, ラベルではありません.
同じ商品の米国サイズと英国サイズが一致しないのはなぜですか?
国が異なれば、異なる測定ルールが使用されます. USサイズ 8 UKサイズとは異なります 8, 数字は同じに見えても.
私のブランドでは文字を使用する必要がありますか, 数字, または両方?
それはあなたの市場とブランドのスタイルによって異なります. 多くの国で販売されている多くのブランドが両方を併用しています.
私のアクティブウェアがさまざまな国に正しくフィットすることを確認するにはどうすればよいですか?
メーカーに全身寸法表を問い合わせてください。, 単なるサイズラベルのリストではありません. 大量に注文する前に実際の人にフィット感をテストしてください.
男性用と女性用のアクティブウェアにワンサイズのラベルシステムを使用できますか?
同じチャートではありません. 数値 4/6/8/10 ほとんどの市場では婦人服として扱われます; 男性は文字やウエストインチを期待します. 子どもたちは年齢層や身長をセンチメートル単位で期待しています. 3 つを別々にしておくと、採点も維持されます, サンプリングして読み取り可能なデータを返す.
結論
一日の終わりに, S/M/Lと 4/6/8/10 同じことを別の言い方で言うだけです. どちらが賢いわけでもない, より良い, またはより正確な. 本当に重要なのは、ラベルの裏にある実際の身体の寸法です, そしてそのラベルが顧客が期待しているものと一致するかどうか. アクティブウェア ブランドを構築または拡大している場合, サイズを推測に任せないでください. 明確な, 十分にテストされたサイズ表, ターゲット市場向けに構築, それは顧客を満足させ、収益を低く抑えることです. 市場にぴったり合ったサイズ表を作成する準備ができました? 今すぐSANSANSUNにお問い合わせください 専門家のサイジングサポートを受けて、自信を持ってカスタムアクティブウェアプロジェクトを開始できます.
