Дом

>

Blog & Insights

>

Этикетки с размерами спортивной одежды: S/M/L против 4/6/8/10 На мировых рынках

Этикетки с размерами спортивной одежды: S/M/L против 4/6/8/10 На мировых рынках

Оглавление

Вас когда-нибудь спрашивали, “Должны ли мы использовать S/M/L/XL или такие цифры, как 4/6/8/10?” Это один из самых частых вопросов, с которыми сталкиваются бренды спортивной одежды..

Вот простой ответ: ни одна система не лучше другой. Размер Средний и размер 8 может соответствовать точно таким же размерам тела. Настоящая разница не в точности. Это зависит от региона, фирменный стиль, и что клиенты привыкли видеть.

В этом руководстве объясняется, как работают размеры букв и цифр., почему рынки и группы аудитории различаются, и как выбрать (или конвертировать между) подходящая система для ваших клиентов.

В чем разница между буквенным и числовым размером?

Для размера букв используется XS., С, М, L и XL. В числовом определении размеров используются такие числа, как 4, 6, 8 и 10.​

Обе системы построены на измерениях тела — обхвата груди., талия и бедра для женских стилей, грудь и талия для мужчин, высота для детей. Таблица размеров букв может быть такой же точной, как и числовая диаграмма.. Этикетки разные, но размеры могут быть такими же.​

Некоторые бренды используют обе системы вместе., такой как “М (США 8–10),” чтобы помочь большему количеству клиентов понять свой размер. Никогда не указывайте чистый номер — всегда добавляйте перед ним страну..

Этикетки с размерами спортивной одежды1

Почему на рынках спортивной одежды используются разные этикетки с размерами?

Письменные стандарты существуют — ISO 8559, В 13402 в Европе, ASTM D5585 в США, ГБ/Т 1335 в Китае — но все добровольно, так что рыночные привычки по-прежнему правят. В каждом месте за многие годы выработалась своя привычка., на основе истории покупок и того, к чему люди привыкли.

В некоторых странах, большие магазины долгое время использовали номера, так что цифры стали нормальными. В других странах, письма стали легче и менее личными, особенно для облегающей одежды, такой как леггинсы или спортивные бюстгальтеры..

Позиционирование бренда тоже имеет значение. На бирках спортивной одежды и товаров для отдыха преобладают буквы.. Модные линии спортивной одежды по-прежнему печатают номера. Ни один из них не подходит лучше. Это то, что ваш покупатель обучен читать.

Привычки определения размеров в Великобритании, Евросоюз, США, и другие рынки

США: Письма (XS–XXL) обычные для леггинсов, спортивные бюстгальтеры, и одежда для йоги. Цифры чаще встречаются в модной спортивной одежде.

• Великобритания: Числа (8, 10, 12…) все еще распространены в обычной одежде. Но все больше британских брендов спортивной одежды теперь переходят на буквы..

• ЕВРОСОЮЗ: номера ЕС (34, 36, 38…) отличаются от номеров в Великобритании или США, и Италия печатает свою собственную шкалу — итальянскую 40 находится близко к ЕС 34. Это сбивает с толку покупателей, продающих более чем в одной стране..

• Австралия: Обычно соответствует номерам в британском стиле для обычной одежды.. Вместо этого бренды спортивной одежды часто используют буквы..

• Китай: В местной розничной торговле используется код роста и груди, например 165/88A. (национальный стандарт ГБ/Т 1335), не число. В экспортных заказах используются размеры XS–XXL., но оценивается по китайским кузовным данным — переподгонять образец, не просто конвертируйте метку.

• Япония и Корея: Япония управляет S – XL, тогда ЛЛ, 3L и 4L вместо XXL. Корея печатает сантиметры груди (90, 95, 100), что покупатели сокращают до 66, 77 и 88.

Поскольку эти системы повсюду различаются (а в Азии часто печатаются необработанные размеры вместо этикетки), брендам, продающим более чем в одной стране, нужна четкая таблица размеров.. Никогда не догадайся, что “Середина” или “размер 8” означает одно и то же в каждой стране.

Этикетки с размерами спортивной одежды2

Делать мужские и детские вещи’ Для спортивной одежды используйте этикетки одинаковых размеров?

Нет. Числовой 4/6/8/10 масштаб – это женская условность. При применении этого метода к другим группам большинство таблиц размеров ломаются..

В мужской спортивной одежде буквы используются практически везде.. S – XXL используется по умолчанию в США., Великобритания, ЕС и Австралия, с добавлением XS и 3XL для расширенных пробегов.. Цифры появляются у мужчин, но они измеряют талию в дюймах (28, 30, 32, 34) и сидеть на шортах и ​​тканых штанах, не на колготках или тренировочных топах. В некоторых частях континентальной Европы вы также увидите цифры на груди, такие как 46, 48 и 50.

Ловушка – это не ярлык. Это то, на чьем теле построен ярлык.. Размер буквы, вырезанный по размеру американского блока, — это не то же самое, что размер буквы, вырезанный по размеру азиатского блока, — это одно и то же. “М” может сидеть на один-два размера меньше тела. Бренды, закупающие товары на китайских фабриках, обычно переписывают диаграмму для своего рынка, а не копируют ее на другом рынке..

Дети’ размеры соответствуют возрасту, не прогресс. “Размер 8” ибо ребенок означает восемь лет и не имеет ничего общего с женским 8. Американские и британские бренды маркируют детей’ диапазоны по возрастным группам (4Да, 5–6Y, 7- 8 лет); большинство брендов ЕС маркируют рост в сантиметрах (98, 104, 110, 116, 122). Любые дети’ диаграмме нужен столбец высоты, потому что дети растут непропорционально — у высокого ребенка может быть маленькая талия. Это проблема, в которой мы распутали тематическое исследование о детях’ калибровка для линии домашней одежды.

Если вы продаете женскую одежду, мужские и детские, запустить три отдельных графика. Не сжимайте женскую карту, чтобы создать детей.’ диапазон.

Как буквенные и цифровые метки сопоставляются с единой таблицей размеров

Буквенные и цифровые метки — это не две системы для преобразования между ними.. Это два столбца меток на одной диаграмме.. Эта диаграмма строится в таком порядке:

  • Напишите размеры тела для вашего целевого рынка — бюст., талия, бедро, внутренний шов — до того, как появится какая-либо метка.
  • Оценить диаграмму. Каждый размер изменяется с фиксированным шагом., обычно около 4 см (1.5 в) по груди и 3–4 см по талии и бедрам..
  • Преобразование характеристик тела в характеристики одежды, допуская отрицательную легкость: спортивная одежда специально кроится под размер тела.
  • Установить допуск, обычно ±1 см на измерение, поэтому контроль качества может пройти или не пройти размер, не споря об этом..
  • Соедините буквы и цифры в два столбца., затем заморозьте лист в профессиональный технический пакет завод работает от.

Stretch меняет сам график. Два номера ткани определяют посадку.: удлинение (как далеко это тянет) и восстановление (как далеко он отскакивает назад). Слабое восстановление идеально прилегает к примерке и выходит из строя уже к третьему износу — именно поэтому фабрики проверить на растяжение градуированный набор, ни одного счастливого размера.

Почему измерения тела имеют большее значение, чем маркировка размеров

Этикетка с размером — это просто имя.. Важно то, какой размер стоит за этим — обхват груди., талия, бедро, внутренний шов — плюс то, какую отрицательную легкость может выдержать ткань, не теряя при этом своей формы..

Два бренда могут использовать оба “размер М,” но одежда может сидеть по-разному. Почему? Потому что их диаграммы измерений не совпадают., и ткани у них разные.

Вот почему многие покупатели получают образцы, которые не соответствуют ожиданиям.. Если вы покупаете спортивную одежду, всегда запрашивайте полную таблицу размеров. Не полагайтесь только на размерную этикетку.

Этикетки с размерами спортивной одежды3

Как создать правильную таблицу размеров для вашего целевого рынка

Прежде чем составлять таблицу размеров, задайте себе эти простые вопросы.:

• Кто покупает вашу одежду? Спортивные покупатели часто ждут писем. Покупатели модной одежды могут ожидать цифр.

• Где вы продаете? Если использовать цифры, убедитесь, что они соответствуют масштабу нужной страны (НАС, Великобритания, Евросоюз, или Австралия).

• Насколько далеко вы расширите диапазон? Числовые диаграммы уже содержат покупателей в сегменте «плюс», читаемом как 14–24.; буквенные диаграммы простираются вверх, как спортивная одежда больших размеров вместо этого бежит.

• Вы продаете более чем в одной стране?? Если да, используйте буквы и цифры вместе. Это позволяет избежать путаницы и меньшего количества возвратов..

• Ваша ткань сильно тянется?? Эластичная ткань может потребовать небольших изменений размера., независимо от того, какие ярлыки вы используете.

Нет ни одного “правильный” система. Цель — выбрать то, чему уже доверяют ваши клиенты., на основе реальных измерений. Отдельно, определите свой размерный ряд — сколько единиц каждого размера, такой как 1:4:6:4:1 кривая XS–XL. Кривая – это решение о покупке, не подходящее решение, и это меняет рынок за рынком.

Этикетки с размерами спортивной одежды4

Как SANSANSUN поддерживает индивидуальный подбор размеров спортивной одежды

В ЛАГЕРИ, мы помогаем владельцам брендов и стартапам принять именно это решение, особенно когда они планируют продавать более чем в одной стране. Как производитель спортивной одежды, мы предлагаем услуги OEM и ODM. Мы строим таблицы размеров, используя реальные данные измерений., означает ли это буквы, цифры, или оба.

Мы предоставляем вам подробные таблицы измерений, подходят образцы, и рекомендации по размерам для разных рынков. Это поможет вашему продукту подойти правильно с первого раза.. Меньше ошибок означает меньшую прибыль и меньше потраченных денег.. Запускаете ли вы свою первую линию одежды для йоги или осваиваете новую страну, SANSANSUN поддерживает точный размер от первого образца до полного производства..

Этикетки с размерами спортивной одежды5

Часто задаваемые вопросы

Является ли числовой размер более точным, чем размер букв??

 Нет. Оба могут быть одинаково точными. Важны данные измерений, не этикетка.

Почему мои размеры в США и Великобритании не совпадают для одного и того же товара??

В разных странах используются разные правила измерения.. Американский размер 8 это не то же самое, что размер Великобритании 8, хотя номер выглядит одинаково.

Должен ли мой бренд использовать буквы, цифры, или оба? 

Это зависит от вашего рынка и стиля вашего бренда.. Многие бренды, которые продаются во многих странах, используют оба вместе..

Как я могу убедиться, что моя спортивная одежда подходит в разных странах??

Попросите у производителя таблицу размеров всего тела., не просто список этикеток с размерами. Прежде чем заказывать оптовую партию, проверьте соответствие на реальных людях..

Могу ли я использовать систему маркировки одного размера для мужской и женской спортивной одежды??

Не для той же диаграммы. Числовой 4/6/8/10 читается как женская одежда на большинстве рынков; мужчины ожидают буквы или дюймы талии. Дети ожидают возрастную группу или рост в сантиметрах.. Разделение этих трех элементов также сохранит вашу оценку., выборка и возврат данных, читаемых.

Заключение

В конце дня, S/M/L и 4/6/8/10 это просто два разных способа сказать одно и то же. Никто не умнее, лучше, или точнее. Что действительно важно, так это реальные размеры тела, указанные на этикетке., и соответствует ли этот ярлык тому, что ожидают увидеть ваши клиенты.. Если вы создаете или расширяете бренд спортивной одежды, не оставляйте размер на угадайку. Ясный, проверенная таблица размеров, создан для вашего целевого рынка, это то, что делает клиентов счастливыми и обеспечивает низкую прибыль. Готовы составить таблицу размеров, которая идеально подойдет вашему рынку.? Свяжитесь с SANSANSUN сегодня чтобы получить экспертную поддержку по выбору размеров и с уверенностью начать свой проект индивидуальной спортивной одежды.

Барбара Вонг

Соучредитель и бизнес-руководитель SANSANSUN Sports., производитель спортивной одежды, ориентированный на дизайн, сотрудничающий с растущими мировыми брендами.   За последнее десятилетие, Я тесно сотрудничал с основателями, дизайнеры, и продуктовые команды по всей Европе, США, и Ближний Восток, помогая им превращать идеи в масштабируемые коллекции.. Я сосредоточен не только на производстве, а на создании повторяемых продуктовых систем, которые поддерживают долгосрочный рост бренда..   Я считаю, что отличная спортивная одежда не создается тенденциями или ценами., но по выравниванию ткани, функция, и пользовательский опыт. Через нашу систему MDMD (Материал–Дизайн–Производство–Доставка), мы помогаем брендам снизить риск развития, улучшить согласованность, и двигаться быстрее с уверенностью.   В этом блоге, Делюсь впечатлениями, полученными в заводских условиях, реальные кейсы клиентов, и практическое мышление при разработке продукта, тканевая стратегия, и масштабирование проблем в индустрии спортивной одежды.

Свяжитесь с нами

Популярные блоги

It seems we can't find what you're looking for.

Готовы выпустить следующую популярную коллекцию?

Работайте с партнером, который предлагает дизайн, скорость, и надежность вместе. Мы помогли 200+ растущие бренды запускаются быстрее, масштабируйте умнее, и побеждать на своих рынках. Ты можешь быть следующим.